Guía Completa para Prepararte con Éxito para el examen de Ciudadanía Americana

Obtener la ciudadanía americana es un sueño para muchos inmigrantes que buscan establecerse de forma permanente en los Estados Unidos. El proceso de naturalización incluye varios pasos, y uno de los más importantes es el examen cívico de ciudadanía. Este examen evalúa el conocimiento del solicitante sobre la historia, el gobierno y los principios fundamentales del país.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) proporciona una lista de 100 preguntas posibles, de las cuales se seleccionan 10 para la prueba oral. Para aprobar, es necesario responder correctamente al menos 6 de las 10 preguntas.

Este artículo te guiará a través de las 100 preguntas en inglés, ofreciendo consejos para estudiar, comprender y responder con confianza durante la entrevista.

¿En Qué Consiste el Examen Cívico de Ciudadanía?

El examen de ciudadanía consta de tres partes:

  1. Examen Cívico: Preguntas sobre la historia, gobierno y geografía de los EE.UU.
  2. Examen de Inglés: Evalúa la capacidad de leer, escribir y hablar en inglés.
  3. Entrevista Personal: El oficial de USCIS hará preguntas sobre el formulario N-400 y la vida del solicitante.

La lista de 100 preguntas cívicas abarca temas que van desde la independencia de Estados Unidos hasta derechos y responsabilidades de los ciudadanos.

División de las 100 Preguntas en Inglés

Las 100 preguntas se dividen en seis categorías principales:

  1. Gobierno Americano (Principios, Sistema y Participación Cívica)
  2. Historia de Estados Unidos (Período Colonial e Independencia)
  3. Derechos y Responsabilidades
  4. Geografía Americana
  5. Símbolos Nacionales y Festividades
  6. Integración y Novedades

A continuación, repasaremos ejemplos clave de cada sección en inglés, con su traducción y explicación.

1. Principios de Gobierno Americano

1. What is the supreme law of the land?
¿Cuál es la ley suprema del país?

  • Answer: The Constitution. (La Constitución)

2. What does the Constitution do?
¿Qué hace la Constitución?

  • Answer: Sets up the government, defines the government, and protects basic rights. (Establece el gobierno, lo define y protege los derechos fundamentales).

3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?
La idea de autogobierno está en las primeras tres palabras de la Constitución. ¿Cuáles son estas palabras?

  • Answer: We the People. (Nosotros el Pueblo).

4. What is one right or freedom from the First Amendment?
Mencione un derecho o libertad de la Primera Enmienda.

  • Answer: Speech, religion, assembly, press, petition the government. (Expresión, religión, asamblea, prensa, petición al gobierno).

2. Sistema de Gobierno

5. Name one branch or part of the government.
Mencione una rama o parte del gobierno.

  • Answer: Congress, President, and the courts. (Congreso, Presidente y las cortes).

6. What stops one branch of government from becoming too powerful?
¿Qué impide que una rama del gobierno se vuelva demasiado poderosa?

  • Answer: Checks and balances, separation of powers. (Controles y equilibrios, separación de poderes).

7. Who is in charge of the executive branch?
¿Quién está a cargo de la rama ejecutiva?

  • Answer: The President. (El Presidente).

3. Historia de Estados Unidos

8. What year was the Declaration of Independence adopted?
¿En qué año se adoptó la Declaración de Independencia?

  • Answer: 1776.

9. Who wrote the Declaration of Independence?
¿Quién escribió la Declaración de Independencia?

  • Answer: Thomas Jefferson.

10. What did the Emancipation Proclamation do?
¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación?

  • Answer: Freed the slaves. (Liberó a los esclavos).

4. Derechos y Responsabilidades

11. What is one responsibility that is only for United States citizens?
Mencione una responsabilidad que es solo para los ciudadanos de Estados Unidos.

  • Answer: Serve on a jury, vote in a federal election. (Servir en un jurado, votar en una elección federal).

12. What are two rights of everyone living in the United States?
¿Cuáles son dos derechos de todas las personas que viven en Estados Unidos?

  • Answer: Freedom of expression and freedom of religion. (Libertad de expresión y libertad de religión).

5. Geografía Americana

13. Name one of the two longest rivers in the United States.
Mencione uno de los dos ríos más largos de Estados Unidos.

  • Answer: The Missouri River, the Mississippi River. (El río Missouri, el río Mississippi).

14. Name one U.S. territory.
Mencione un territorio de EE.UU.

  • Answer: Puerto Rico.

15. Name one state that borders Canada.
Mencione un estado que tiene frontera con Canadá.

  • Answer: New York, Alaska, Vermont.

6. Símbolos Nacionales y Festividades

16. Why does the flag have 13 stripes?
¿Por qué la bandera tiene 13 franjas?

  • Answer: Because there were 13 original colonies. (Porque había 13 colonias originales).

17. Name two national U.S. holidays.
Mencione dos días festivos nacionales de EE.UU.

  • Answer: Independence Day, Thanksgiving. (Día de la Independencia, Día de Acción de Gracias).

Consejos para Prepararte para el Examen

  1. Estudia las preguntas con anticipación.
  2. Practica con un compañero o en línea.
  3. Escucha las preguntas en inglés para familiarizarte con la pronunciación.
  4. Mantén la calma y responde con seguridad durante la entrevista.

El examen cívico es una oportunidad para demostrar tu conocimiento sobre Estados Unidos y un paso esencial para obtener tu ciudadanía. Con preparación y práctica, estarás listo para aprobarlo con éxito.